autoobstacol
Definiție
Barieră, dificultate sau impediment pe care un individ sau un grup și le creează ori și le impune singur, în mod conștient sau inconștient; manifestare practică a strategiei de auto-sabotaj (self-handicapping). În psihologia succesului, reprezintă un mecanism defensiv structural prin care o persoană își creează din timp justificări sau obstacole reale (cum ar fi amânarea, lipsa somnului sau asumarea prea multor sarcini) pentru a-și proteja stima de sine în cazul unui eventual eșec.
Echivalente bilingve
- Autoobstacol
- Barieră autoimpusă
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv neutru, articulat: autoobstacolul, plural: autoobstacole, genitiv-dativ: autoobstacolului / autoobstacolelor. |
| Formare | Compus pe terenul limbii române prin alăturarea prefixului 'auto-' (propriu, de sine) și a substantivului 'obstacol'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-u-to-ob-sta-col] (pronunțat cursiv, cu hiat între vocalele o-o și accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Psihologie Socială și Dinamica Personalității |
Exemple de utilizare în context
RO: Amânarea pregătirii pentru examen a fost doar un autoobstacol menit să îi scuze o notă mică.
EN: Procrastinating the exam preparation was merely a self-handicap meant to excuse a low grade.
RO: Psihologul i-a explicat că teama de respingere îl determină să își pună câte un autoobstacol în fiecare relație.
EN: The psychologist explained that the fear of rejection causes him to place a self-imposed obstacle in every relationship.
RO: Identificarea unui autoobstacol este dificilă deoarece mintea tinde să îl mascheze sub forma unei scuze perfect logice.
EN: Identifying a self-imposed obstacle is difficult because the mind tends to mask it as a perfectly logical excuse.
Expresii și sintagme corelate
Strategie de autoobstacol / Self-handicapping strategy
RO: Comportament prin care o persoană își sabotează șansele de succes pentru a avea pe ce să dea vina în caz de eșec.
EN: A behavior whereby a person sabotages their chances of success so they have something to blame in case of failure.
Autoobstacol inconștient / Unconscious self-barrier
RO: Blocaj psihic profund implementat de mecanismele de apărare ale ego-ului, fără ca persoana să își dea seama de intenție.
EN: A deep mental blockage implemented by the ego's defense mechanisms, without the person realizing the intention.
Depășirea unui autoobstacol / Overcoming a self-imposed obstacle
RO: Proces de conștientizare și restructurare cognitivă prin care un individ încetează să își mai blocheze propria evoluție.
EN: A process of awareness and cognitive restructuring through which an individual stops blocking their own development.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.