auxopatic

⭐
adjectiv (medicină / patologie / endocrinologie)

Definiție

Care se referă la sau este caracterizat prin anomalii, tulburări ori disfuncții patologice ale procesului de creștere și dezvoltare fizică a organismului (cum ar fi nanismul sau gigantismul); privitor la modificările morbide ale auxologiei.

Echivalente bilingve

  • Auxopatic
  • Patologic de creștere

Detalii gramaticale și sursă

Tip Flexiune Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: auxopatică, plural: auxopatici / auxopatice.
Formare Adjectiv derivat neologic format din elementul de compunere 'auxo-' (creștere) și sufixoidul medical '-patic' (suferință / boală).
Ortografie / Pronunție [a-u-xo-pa-tic] (pronunțat cursiv, cu accentul plasat pe penultima silabă)
Sursă Dicționarul de Termeni Medicali, Patologie și Endocrinologie Pediatrică

Exemple de utilizare în context

RO: Pacientul prezenta un sindrom auxopatic sever, având o viteză de creștere mult inferioară mediei de vârstă.

EN: The patient presented a severe auxopathic syndrome, having a growth velocity much lower than the age average.

RO: Medicul a investigat deficitul de hormon hipofizar pentru a explica acest comportament auxopatic.

EN: The doctor investigated the pituitary hormone deficiency to explain this auxopathic behavior.

RO: O schemă de tratament timpurie poate corecta anumite stări auxopatice înainte de închiderea cartilajelor.

EN: An early treatment regimen can correct certain auxopathic conditions before the cartilage plates close.

Expresii și sintagme corelate

Sindrom auxopatic / Auxopathic syndrome / growth disorder

RO: Afecțiune clinică complexă determinată de mutații genetice sau endocrine care blochează dezvoltarea staturală normală.

EN: A complex clinical condition determined by genetic or endocrine mutations that block normal stature development.

Stare auxopatică / Auxopathic state / condition

RO: Fază biologică alterată în care curbele centilice ale unui copil deviază brusc spre valori patologice.

EN: An altered biological phase where a child's percentile growth curves suddenly deviate toward pathological values.

Manifestare auxopatică / Auxopathic manifestation

RO: Semn clinic vizibil (disproporție corporală, oprirea alungirii oaselor) ce indică o problemă de asimilare osoasă.

EN: A visible clinical sign (body disproportion, halt in bone elongation) indicating a bone assimilation issue.

📊

Informații și știri de ultimă oră

Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.