azot

⭐⭐⭐⭐⭐
substantiv neutru (chimie / fizică)

Definiție

Element chimic gazos, incolor, inodor și insipid, cu numărul atomic 7 și simbolul N, care constituie aproximativ 78% din volumul atmosferei terestre; este un component fundamental al acizilor aminici, proteinelor și acizilor nucleici, fiind indispensabil pentru toate organismele vii și intens utilizat în industrie sub formă lichidă ca agent criogenic sau în compoziția îngrășămintelor chimice.

Echivalente bilingve

  • Azot
  • Nitrogen

Detalii gramaticale și sursă

Tip Flexiune Substantiv neutru, articulat: azotul, plural (rar, tipuri de gaz): azoturi, genitiv-dativ: azotului.
Formare Împrumutat din francezul 'azote', termen creat de chimistul Antoine Lavoisier din prefixul privativ grecesc 'a-' și 'zoe' (fără viață).
Ortografie / Pronunție [a-zot] (pronunțat scurt, cu accentul pe ultima silabă)
Sursă Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX)

Exemple de utilizare în context

RO: Plantele au nevoie de o cantitate adecvată de azot în sol pentru a-și dezvolta frunzele și tulpina în mod armonios.

EN: Plants need an adequate amount of nitrogen in the soil to develop their leaves and stems harmoniously.

RO: Inginerul a folosit azot lichid pentru a îngheța rapid eprubetele conținând culturile bacteriene sensibile.

EN: The engineer used liquid nitrogen to rapidly freeze the test tubes containing the sensitive bacterial cultures.

RO: Atmosfera planetei noastre este compusă în cea mai mare parte din azot gazos inert.

EN: The atmosphere of our planet is mostly composed of inert nitrogen gas.

Expresii și sintagme corelate

Azot lichid / Liquid nitrogen

RO: Azot aflat în stare lichidă la o temperatură extrem de scăzută (sub -196 °C), utilizat în criogenie, medicină și gastronomie moleculară.

EN: Nitrogen in a liquid state at an extremely low temperature (below -196 °C), used in cryogenics, medicine, and molecular gastronomy.

Ciclul azotului / Nitrogen cycle

RO: Proces biogeochimic complex prin care azotul circulă succesiv prin atmosferă, sol, plante și organisme vii.

EN: A complex biogeochemical process through which nitrogen circulates successively through the atmosphere, soil, plants, and living organisms.

Fixarea azotului / Nitrogen fixation

RO: Fenomen biologic sau industrial prin care azotul atmosferic inert este convertit în compuși chimici asimilabili (precum amoniacul).

EN: A biological or industrial phenomenon whereby inert atmospheric nitrogen is converted into assimilable chemical compounds (such as ammonia).

📊

Informații și știri de ultimă oră

Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.