bacterioriză

⭐
substantiv feminin (biologie / botanică / agronomie)

Definiție

Asociație simbiotică stabilă formată între rădăcinile unor plante superioare și anumite bacterii din sol, în special cele fixatoare de azot (cum sunt speciile de Rhizobium). În sens fiziologic, această structură ecologică permite plantelor (mai ales leguminoaselor) să asimileze azotul atmosferic transformat de bacterii în compuși accesibili, în timp ce microorganismele primesc carbohidrați rezultați din fotosinteză.

Echivalente bilingve

  • Bacterioriză
  • Simbioză bacteriană radiculară

Detalii gramaticale și sursă

Tip Flexiune Substantiv feminin, articulat: bacterioriza, plural: bacteriorize, genitiv-dativ: bacteriorizei / bacteriorizelor.
Formare Compus savant bazat pe prefixoidul 'bacterio-' și elementul secundar elen '-rhiza' (rădăcină), adaptat pe modelul termenului 'mcoriză'.
Ortografie / Pronunție [bac-te-ri-o-ri-ză] (accentul pe penultima silabă)
Sursă Dicționarul de Fiziologie Vegetală și Ecologie Agrară

Exemple de utilizare în context

RO: Dezvoltarea unei bacteriorize eficiente pe rădăcinile de lucernă reduce considerabil necesitatea îngrășămintelor chimice.

EN: The development of an efficient bacteriorhiza on alfalfa roots considerably reduces the need for chemical fertilizers.

RO: Agronomul a analizat la microscop nodozitățile, confirmând prezența unei structuri de bacterioriză sănătoase.

EN: The agronomist analyzed the nodules under the microscope, confirming the presence of a healthy bacteriorhiza structure.

RO: Această bacterioriză specifică protejează planta gazdă și împotriva atacurilor unor fungi fitopatogeni din sol.

EN: This specific bacteriorhiza also protects the host plant against attacks from certain phytopathogenic soil fungi.

Expresii și sintagme corelate

Formare de bacterioriză / Bacteriorhiza formation

RO: Procesul biologic complex prin care bacteriile din rizosferă pătrund în firele radiculare și induc apariția nodozităților.

EN: The complex biological process whereby rhizosphere bacteria penetrate root hairs and induce nodule development.

Simbioză tip bacterioriză / Bacteriorhiza-type symbiosis

RO: Relație de întrajutorare ecologică și metabolică strânsă între regnul procariot și cel vegetal superior.

EN: A close ecological and metabolic mutualistic relationship between the prokaryotic and higher plant kingdoms.

Bacterioriză indusă / Induced bacteriorhiza

RO: Inocularea artificială a semințelor cu culturi bacteriene selecționate pentru a stimula fixarea biologică a azotului.

EN: The artificial inoculation of seeds with selected bacterial cultures to stimulate biological nitrogen fixation.

📊

Informații și știri de ultimă oră

Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.