#englez

• anglicizat — Care a fost adaptat, modificat sau asimilat structural conform normelor limbii engleze ori culturii anglo-saxone; cuvânt, nume propriu sau obicei dintr-o altă limbă care a primit caracteristici binedefinite specifice spațiului anglofon. În lexicologia românească modernă, acest descriptor structural definește neologismele sau formele hibride utilizate în jargonul cotidian care copiază parțial sau total tiparul fonetic ori grafic britanic sau american.
• anglist — Specialist, filolog, cercetător sau cadru didactic universitar a cărui activitate binedefinită este axată pe studiul limbii engleze, al literaturii și al istoriei culturale anglo-saxone. Ca descriptor structural și profesional, termenul definește expertiza academică în domeniul anglisticii, fiind utilizat adesea ca sinonim modern pentru anglicist în departamentele de limbi străine.
• anglistă — Femeie specializată în anglistică, absolventă sau cercetătoare binedefinită în domeniul filologiei engleze; ca adjectiv, reprezintă forma de gen feminin a adjectivului anglist, ce descrie calități, abordări sau metode analitice proprii studiului limbii și literaturii engleze.
• anglistică — Ramură a filologiei care se ocupă cu studiul ştiinţific, structural şi istoric al limbii engleze, al gramaticii, al evoluţiei lexicului, precum şi al istoriei literare şi culturale a popoarelor anglo-saxone. Ca disciplină academică binedefinită în universităţi, cuprinde cercetări de traductologie, glotologie comparată, analiză de discurs şi istoria limbii engleze (vechi, medii şi moderne).
• Anne Boleyn — A doua soție a regelui Henric al VIII-lea al Angliei și regină consort între 1733 și 1736, a cărei căsătorie a reprezentat motivul structural al rupturii dintre Biserica Angliei și autoritatea Papală de la Roma, declanșând Reforma Engleză. A fost mama reginei Elisabeta I și a sfârșit prin a fi condamnată pentru înaltă trădare și executată prin decapitare în Turnul Londrei, devenind una dintre cele mai controversate și fascinante figuri din istoria monarhiei britanice.
• Ashcroft — Nume propriu de origine anglo-saxonă, utilizat frecvent ca nume de familie sau ca toponim pentru diverse localități și structuri geografice din țările vorbitoare de limbă engleză (Marea Britanie, SUA, Canada, Australia). Din punct de vedere etimologic, provine din engleza veche și descrie o așezare structurală mică sau o grădină împrejmuită unde se cultiva frasinul.
• assize — Denumire istorică utilizată în dreptul englez și francez medieval (provenind din sintagma 'the assizes') pentru a desemna curțile de judecată periodice, sesiunile tribunalelor regale sau decretele și edictele emise de suverani pentru a reglementa prețurile, greutățile și măsurile bunurilor de consum (cum ar fi faimosul edict 'Assize of Bread and Ale'). În contextul bazelor de date juridice, termenul funcționează ca un substantiv tehnic ce descrie evoluția instituțională a curților cu jurați în sistemul de Common Law.
• Auden — Nume de familie de origine anglo-saxonă; se referă în mod fundamental la Wystan Hugh Auden (W. H. Auden, 1907–1973), unul dintre cei mai importanți și influenți poeți, dramaturgi și eseiști ai secolului al XX-lea. Opera sa, remarcabilă prin rigoarea tehnică, diversitatea stilistică și profunzimea tematică, a abordat cu genialitate probleme politice, morale, psihologice și religioase, având un impact uriaș asupra evoluției poeziei moderne de limbă engleză.
• augustan — Care aparține perioadei de apogeu cultural și literar din timpul domniei împăratului roman Augustus (Epoca de Aur a literaturii latine, reprezentată de Virgiliu, Horațiu și Ovidiu). Prin extensie, termenul descrie Epoca Augustană a literaturii engleze de la începutul secolului al XVIII-lea (reprezentată de Alexander Pope și Jonathan Swift), caracterizată prin clasicism, rafinament și armonie structurală.
• Austen — Nume de familie de origine anglo-saxonă, utilizat universal în istoria culturii pentru a o desemna pe Jane Austen (1775–1817), una dintre cele mai celebre și influente romanciere din literatura engleză și universală, autoare a capodoperelor „Mândrie și prejudecată” și „Rațiune și simțire”. De asemenea, numele poate face referire la diverse personalități istorice sau localități geografice din spațiul anglofon.
• australian — Persoană care face parte din populația de bază a Australiei sau este cetățean al acestui stat; ca adjectiv, desemnează ceea ce aparține Australiei, locuitorilor săi sau culturii specifice acestui continent. Termenul descrie elemente lingvistice, sociale, politice sau ecologice definitorii pentru spațiul geografic de la miazăzi.
• autistic — Termen împrumutat sau utilizat uneori ca variantă grafică neadaptată în literatura de specialitate pentru cuvântul 'autist'. Ca adjectiv, descrie un comportament, o trăsătură sau un proces de gândire specific autismului ori corelat cu manifestările din spectru.
• autosuggestie — Formă ortografică greșită, incorectă sau barbarism structural al cuvântului autosugestie, apărută sub influența directă a grafiei din limba engleză (autosuggestion) sau franceză (autosuggestion). Acest termen nu este recunoscut de normele academice curente (DOOM) și trebuie evitat în scrierea corectă, fiind inclus în baza de date exclusiv pentru maparea erorilor de căutare ale utilizatorilor.
• average — Termen preluat din limba engleză, utilizat ca neologism în statistică, economie, informatică și limbajul de afaceri românesc pentru a desemna valoarea medie, media aritmetică sau nivelul de mijloc al unui set de date; ca adjectiv, descrie un element care se încadrează în limitele normale, obișnuite sau mediocre, fiind lipsit de caracteristici excepționale ori extreme. În mediul corporatist, se folosește adesea pentru a evalua performanțe sau indicatori standardizați.
• Azincourt — Comună în departamentul Pas-de-Calais, în nordul Franței, devenită celebră în istoria universală datorită bătăliei din 25 octombrie 1415 (Războiul de Suta Ani), în care armata engleză condusă de regele Henric al V-lea, formată preponderent din arcași, a obținut o victorie decisivă împotriva cavaleriei grele franceze, mult mai numeroasă.
• baker — Termen de origine engleză intrat în vocabularul internațional cu multiple specializări structurale. În medicină, descrie 'chistul Baker' (chist popliteu), o acumulare patologică de lichid sinovial în fosa din spatele genunchiului. În geografie, reprezintă 'Insula Baker', un teritoriu coraligen izolat aparținând SUA în Pacificul Central. În limbajul comun englez, desemnează meseria de brutar sau patiser.