adamitic
Definiție
Care se referă la Adam, la starea umanității dinaintea păcatului originar sau la adepții sectei adamiților; caracteristic purității primordiale a creației. În texte ezoterice sau antropologice, termenul descrie calitățile specifice perioadei edenice, în care ființa umană se afla într-o comuniune structurală perfectă cu divinitatea și natura, fără constrângerile doctrinare ori sociale apărute ulterior în istorie.
Echivalente bilingve
- Adamitic
- Adamic
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: adamitică, plural: adamitici / adamitice. |
| Formare | Derivat cu ajutorul sufixului adjectival '-itic' de la numele propriu 'Adam' sau prin intermediul substantivului 'adamit'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-da-mi-tic] (cu accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Religioși și Filosofici |
Exemple de utilizare în context
RO: Filosoful a încercat să reconstituie modelul adamitic de gândire, eliberat de prejudecățile culturale.
EN: The philosopher attempted to reconstruct the adamitic model of thinking, freed from cultural prejudices.
RO: Cercetătorul a publicat un studiu amplu despre rânduiala vieții în comunitățile de tip adamitic.
EN: The researcher published an extensive study regarding the way of life in adamitic-type communities.
RO: Scriitorul folosește o metaforă interesantă pentru a evoca acea nostalgie după puritatea adamitică rătăcită.
EN: The writer uses an interesting metaphor to evoke that nostalgia for the lost adamitic purity.
Expresii și sintagme corelate
Pact adamitic / Adamitic covenant
RO: Acordul spiritual primordial stabilit între divinitate și primul om în Grădina Edenului.
EN: The primordial spiritual agreement established between divinity and the first man in the Garden of Eden.
Rânduială adamitică / Adamitic order
RO: Stare existențială ideală bazată pe armonie naturală absolută și absența legilor coercitive umane.
EN: An ideal existential state based on absolute natural harmony and the absence of coercive human laws.
Tradiție de sorginte adamitică / Tradition of adamitic origin
RO: Set de credințe mistice foarte vechi care pun accent pe întoarcerea rituală la inocența fizică.
EN: A set of very ancient mystical beliefs emphasizing a ritual return to physical innocence.
Cuvinte cheie
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.