alabandină
Definiție
Mineral rar din clasa sulfurilor, reprezentând o sulfură nativă de mangan cu formula chimică MnS; se cristalizează în sistemul cubic și se prezintă de obicei sub formă de agregate granulare sau masive de culoare neagră-gălbui sau brună, cu un luciu semimetalic caracteristic. Acest component structural apare frecvent în filoanele hidrotermale de temperatură joasă asociat cu alte sulfuri complexe sau în zăcămintele de mangan supuse metamorfismului de contact, fiind utilizat ca indicator petrologic în stabilirea fuziunilor minerale de precizie.
Echivalente bilingve
- Alabandină
- Sulfură de mangan nativă
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: alabandina, plural: alabandine (ca varietăți), genitiv-dativ: alabandinei / alabandinelor. |
| Formare | Împrumut internațional mineralogic derivat din numele antic al localității Alabanda din Caria (Asia Mică), adaptat cu sufixul feminin '-ină'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-la-ban-di-nă] (cu accentul poziționat pe penultima silabă 'di') |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Geologici și Mineralogici |
Exemple de utilizare în context
RO: În eșantionul extras din mină s-au identificat incluziuni microscopice de alabandină asociate cu galena.
EN: In the specimen extracted from the mine, microscopic inclusions of alabandite associated with galena were identified.
RO: Cristalele perfecte de alabandină sunt extrem de căutate de colecționari datorită luciului lor semimetalic.
EN: Perfect alabandite crystals are highly sought after by collectors due to their submetallic luster.
RO: Studiul analizează stabilitatea termodinamică a alabandinei în medii bogate în sulf.
EN: The study analyzes the thermodynamic stability of alabandite in sulfur-rich environments.
Expresii și sintagme corelate
Structură de alabandină / Alabandite crystal structure
RO: Configurație atomică rețelară de tip sareivă (ca la halit), caracteristică cristalizării cubice a sulfurilor simple.
EN: An atomic lattice configuration of a rock-salt type (like halite), characteristic of the cubic crystallization of simple sulfides.
Alabandină hidrotermală / Hydrothermal alabandite
RO: Mineral format prin precipitarea fluidelor fierbinți în crăpăturile rocilor tectonice adânci.
EN: A mineral formed by the precipitation of hot fluids within the cracks of deep tectonic rocks.
Zăcământ de alabandină / Alabandite ore deposit
RO: Acumulare geologică masivă de mangan sub formă de sulfură, exploatabilă industrial în metalurgia specială.
EN: A massive geological accumulation of manganese in the form of sulfide, industrially exploitable in special metallurgy.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.