alb-albastru
Definiție
Care îmbină, asociază sau alternează culorile alb și albastru; care prezintă dungi, carouri sau modele geometrice formate din aceste două nuanțe. În context social și sportiv, termenul descrie culorile oficiale de identificare ale unor cluburi de fotbal tradiționale, asociații sportive sau comunități administrative umane.
Echivalente bilingve
- Alb-albastru
- Cu alb și albastru
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv compus variabil. Feminin singular: alb-albastră, masculin plural: alb-albaștri, feminin plural: alb-albastre. |
| Formare | Compus prin juxtapunere cu cratimă din adjectivul 'alb' (rămas invariabil pe parcursul primului termen) și adjectivul cromatic 'albastru'. |
| Ortografie / Pronunție | [alb-al-bas-tru] (se scrie obligatoriu cu cratimă despărțitoare structurală) |
| Sursă | Dicționarul Ortografic, Ortoepic și Morfologic (DOOM) |
Exemple de utilizare în context
RO: Suporterii au afișat un steag uriaș alb-albastru în tribune pentru a încuraja echipa gazdă.
EN: The supporters displayed a huge white-and-blue flag in the stands to encourage the home team.
RO: Compania aeriană a ales un logo alb-albastru pentru a sugera încredere, puritate și siguranță în timpul zborului.
EN: The airline company chose a white-and-blue logo to suggest trust, purity, and safety during flight.
RO: Ea a purtat o eșarfă alb-albastră fină din mătase naturală la deschiderea oficială a expoziției maritime.
EN: She wore a fine white-and-blue natural silk scarf at the official opening of the maritime exhibition.
Expresii și sintagme corelate
Echipament alb-albastru / White-and-blue kit
RO: Set structural de haine (tricou, șort, jambiere) purtat în serie de atleți, având aceste nuanțe ca identitate vizuală.
EN: A structural set of clothes (jersey, shorts, socks) worn in series by athletes, featuring these shades as a visual identity.
Steag alb-albastru / White-and-blue flag
RO: Simbol oficial textil alcătuit din benzi sau modele geometrice în aceste două culori, specific unor regiuni sau cluburi.
EN: An official textile symbol made of bands or geometric patterns in these two colors, specific to some regions or clubs.
Mozaic alb-albastru / White-and-blue mosaic
RO: Decor arhitectural realizat din plăci ceramice alternante, des întâlnit în zonele mediteraneene tradiționale.
EN: An architectural decoration made of alternating ceramic tiles, frequently encountered in traditional Mediterranean areas.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.