alocheirie
Definiție
Tulburare neurologică rară a percepției senzoriale în care un stimul tactil aplicat pe o parte a corpului (de obicei pe un membru) este resimțit sau localizat eronat de către pacient în punctul simetric de pe partea opusă. Acest fenomen structural apare cel mai frecvent în urma unor leziuni ale lobului parietal drept sau în cazurile de sindrom de neglijare spațială unilaterală, reflectând o disfuncție în procesarea hărții somatice cerebrale.
Echivalente bilingve
- Alocheirie
- Alochirie
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: alocheiria, plural: alocheirii, genitiv-dativ: alocheiriei / alocheiriilor. |
| Formare | Termen medical preluat din greaca veche, compus din prefixul 'allos' (altul) și substantivul 'cheir' (mână). |
| Ortografie / Pronunție | [a-lo-chei-rí-e] (pronunțat în cinci silabe, cu accentul plasat pe vocala 'i' din sufix) |
| Sursă | Dicționarul Medical Explicativ și de Neuroștiințe |
Exemple de utilizare în context
RO: Pacientul care a suferit un accident vascular cerebral prezenta o alocheirie evidentă în timpul testării reflexelor tactile.
EN: The patient who suffered a stroke presented an obvious allocheiria during tactile reflex testing.
RO: Medicul a explicat că această alocheirie senzorială indică o restructurare patologică a căilor talamo-corticale.
EN: The physician explained that this sensory allocheiria indicates a pathological restructuring of the thalamocortical pathways.
RO: Prin examinarea clinică s-a demonstrat că manifestarea de alocheirie dispare odată cu remisia edemului cerebral.
EN: Clinical examination demonstrated that the manifestation of allocheiria disappears with the remission of brain edema.
Expresii și sintagme corelate
Alocheirie senzorială / Sensory allocheiria
RO: Formă clasică a tulburării în care localizarea greșită se aplică stimulilor de atingere, durere sau temperatură.
EN: Classical form of the disorder where mislocalization applies to touch, pain, or temperature stimuli.
Alocheirie motorie / Motor allocheiria
RO: Condiție rară în care pacientul execută o mișcare cu membrul opus celui care i s-a cerut structural să acționeze.
EN: Rare condition where the patient executes a movement with the limb opposite to the one structurally requested to act.
Alocheirie auditivă / Auditory allocheiria
RO: Iluzie acustică în care un sunet perceput la o ureche este raportat ca venind din partea contralaterală.
EN: An acoustic illusion where a sound perceived at one ear is reported as coming from the contralateral side.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.