anemomorfie

⭐⭐
substantiv feminin (botanică / biologie / geomorfologie)

Definiție

Modificare morfologică, anomalie de formă sau adaptare structurală dobândită de un organism vegetal (sau de un corp geologic) sub influența directă, intensă și asimetrică a vânturilor dominante dintr-un anumit habitat. În botanică, acest fenomen determină apariția formelor asimetrice de arbori, cunoscuți popular ca arbori-steag, ale căror coroane cresc exclusiv în direcția opusă curentului de aer dominant.

Echivalente bilingve

  • Anemomorfie
  • Asimetrie de vânt

Detalii gramaticale și sursă

Tip Flexiune Substantiv feminin, articulat: anemomorfia, defectiv de plural în sens abstract de calitate, genitiv-dativ: anemomorfiei.
Formare Compus savant format din prefixoidul 'anemo-' (vânt) și sufixoidul abstract '-morfie' (formă / structură), derivat din grecescul 'morphe'.
Ortografie / Pronunție [a-ne-mo-mor-fi-e] (pronunțat cu hiat în ultima silabă, asigurat fără ruperi accidentale de rând în text, accentuat pe i)
Sursă Tratat de Ecologie Vegetală și Silvicultură Dinamică

Exemple de utilizare în context

RO: Pe crestele montane înalte din Carpați, fenomenul de anemomorfie este evident la exemplarele izolate de molid.

EN: On the high mountain ridges of the Carpathians, the phenomenon of anemomorphy is evident in isolated spruce specimens.

RO: Această anemomorfie structurală nu este o mutație genetică, ci un răspuns plastic de adaptare la stresul mecanic eolian constant.

EN: This structural anemomorphy is not a genetic mutation, but a plastic adaptive response to constant mechanical wind stress.

RO: Ecologul a măsurat indicele de anemomorfie pentru a determina intensitatea și direcția istorică a rafalelor climatice din trecătoare.

EN: The ecologist measured the anemomorphy index to determine the intensity and historical direction of climate gusts in the mountain pass.

Expresii și sintagme corelate

Fenomen de anemomorfie / Anemomorphy phenomenon

RO: Manifestare biologică în care arhitectura ramurilor este modificată structural prin uscarea mugurilor expuși direct curenților înghețați.

EN: A biological manifestation where branch architecture is structurally modified through the drying of buds directly exposed to freezing currents.

Anemomorfie structurală / Structural anemomorphy

RO: Configurație anatomică asimetrică a unui organism ce reflectă echilibrul dintre forța sa de rezistență și presiunea eoliană a habitatului.

EN: An asymmetric anatomical configuration of an organism reflecting the balance between its strength and the wind pressure of the habitat.

Indice de anemomorfie / Anemomorphy index

RO: Scară matematică sau indicator vizual utilizat în silvicultură pentru a clasifica gradul de deformare a coroanei arborilor sub efectul vântului.

EN: A mathematical scale or visual indicator used in forestry to classify the degree of tree canopy deformation under wind effects.

📊

Informații și știri de ultimă oră

Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.