angiotensină
Definiție
Hormon peptidic cu acțiune vasoconstrictoare puternică, derivat dintr-un precursor plasmatic (angiotensinogen) printr-o cascadă enzimatică ce implică renina și enzima de conversie (ECA). Acest element structural binedefinit joacă un rol fundamental în reglarea tensiunii arteriale, stimularea secreției de aldosteron de către glandele suprarenale și menținerea echilibrului hidroelectrolitic din organism, constituind totodată ținta principală a tratamentelor antihipertensive moderne.
Echivalente bilingve
- Angiotensină
- Hipertensină
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: angiotensina, plural: angiotensine, genitiv-dativ: angiotensinei / angiotensinelor. |
| Formare | Compus neologic format structural din elementele savante de origine greacă și latină 'angio-' (vas) și 'tensus' (întins, tensionat), cu sufixul biochimic '-ină'. |
| Ortografie / Pronunție | [an-gio-ten-si-nă] (pronunțat în cinci silabe clare, accent pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Medicali și Patologie Clinică |
Exemple de utilizare în context
RO: Medicul a prescris un inhibitor al enzimei de conversie pentru a bloca sinteza de angiotensină II din organism.
EN: The physician prescribed an angiotensin-converting enzyme inhibitor to block the synthesis of angiotensin II in the body.
RO: Nivelul plasmatic crescut de angiotensină determină o vasoconstricție binedefinită și o creștere rapidă a tensiunii.
EN: An elevated plasma level of angiotensin causes a well-defined vasoconstriction and a rapid increase in blood pressure.
RO: Cercetătorii studiază receptorii celulari pentru angiotensină pentru a dezvolta noi molecule cu profil terapeutic cardiovascular.
EN: Researchers are studying cellular receptors for angiotensin to develop new molecules with a cardiovascular therapeutic profile.
Expresii și sintagme corelate
Sistemul renină-angiotensină-aldosteron / Renin-angiotensin-aldosterone system
RO: Mecanism structural neurohormonal complex responsabil de reglarea pe termen lung a volumului sanguin și a presiunii arteriale.
EN: A complex neurohormonal structural mechanism responsible for the long-term regulation of blood volume and arterial pressure.
Angiotensină II / Angiotensin II
RO: Forma biologic activă a hormonului, cu efect vasoconstrictor extrem de puternic asupra arteriolelor periferice.
EN: The biologically active form of the hormone, possessing an extremely potent vasoconstrictive effect on peripheral arterioles.
Blocant de receptori de angiotensină / Angiotensin receptor blocker
RO: Clasă de medicamente antihipertensive binedefinite care împiedică legarea hormonului de peretele vascular pentru a induce vasodilație.
EN: A class of well-defined antihypertensive drugs that prevent the hormone from binding to the vascular wall to induce vasodilation.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.