#armasar
- armăcsar — Variantă fonetică regională pentru cuvântul 'armăsar'; cal adult necastrat, utilizat de regulă pentru reproducere în cadrul hergheliilor datorită calităților sale genetice deosebite. Termenul se întâlnește în graiurile populare românești, păstrând nuanțele lexicale specifice anumitor zone rurale.
- armăsar — Cal adult necastrat, ajuns la maturitate sexuală și utilizat în mod tradițional sau industrial ca reproducător în herghelii. În sens cultural și literar, cuvântul evocă vigoarea, forța brută, energia neîmblânzită și eleganța dinamică, fiind adesea asociat cu vitalitatea masculină și spiritul de libertate din legendele populare.
- armăsăraș — Formă diminutivală pentru substantivul 'armăsar', utilizată în limbajul popular și afectiv pentru a desemna un mânz sau un cal tânăr plin de vigoare. În sens biologic regional, termenul este atribuit unor insecte ortoptere (cum ar fi greierii mari sau lăcustele de câmp) datorită mișcărilor bruște și capacității de a executa salturi puternice, ori unor specii de plante erbacee spinoase din flora spontană.
- armăsărel — Diminutiv afectiv pentru cuvântul 'armăsar', utilizat frecvent în basme, balade și poezii populare românești pentru a desemna un cal tânăr, iute, de o frumusețe deosebită și devotat stăpânului său. În sens simbolic regional, termenul subliniază legătura spirituală strânsă dintre eroul mitic și calul său năzdrăvan, fiind utilizat ocazional și ca nume propriu pentru animale în gospodăriile rurale.
- armăsăresc — Care aparține armăsarului, privitor la armăsar; care este specific comportamentului, vigorii sau caracteristicilor fizice ale unui cal adult necastrat. În sens extins sau literar, termenul poate descrie o manifestare de forță brută, energie debordantă, mândrie masculină sau o statură impunătoare și viguroasă.
- armăsărește — În felul unui armăsar, ca un armăsar; în mod viguros, mândru, impunător sau năvalnic, amintind de comportamentul dinamic și plin de temperament al unui cal adult necastrat.
- armăsărit — Dregătorie mică sau taxă feudală percepută istoric în Principatele Române pentru dreptul de prăsilă, folosirea armăsarilor domnești sau înregistrarea cailor de rasă în catastifele curții. De asemenea, în sens etnografic, termenul poate descrie un obicei tradițional agrar sau ritual legat de selecția, măsurarea și binecuvântarea tinerilor armăsari înainte de trimiterea lor la pășunatul de primăvară.
- armăsariu — Formă arhaică sau variantă onomastică veche a cuvântului 'armăsar', întâlnită frecvent în documentele medievale, hrisoavele domnești și cronicile din Principatele Române. Pe lângă sensul principal de cal reproducător, în vechile structuri curtești administrative termenul putea indica o funcție sau o responsabilitate legată de paza, îngrijirea și evidența cailor de luptă ai domnitorului sau ai marilor boieri.
- armăsăroaică — Termen popular rar utilizat ca formă feminină augmentativă sau hibridă pentru a desemna o iapă de mari dimensiuni, extrem de puternică, viguroasă și greu de strunit, care amintește de temperamentul năvalnic al unui armăsar. În sens figurat și peiorativ, cuvântul este folosit în limbajul colocvial pentru a descrie o femeie masivă, autoritară, agresivă sau cu o forță fizică și o energie ieșite din comun.
- armăsăruș — Variantă diminutivală extrem de rară și regională pentru substantivul 'armăsar', utilizată în anumite graiuri locale sau creații folclorice pentru a desemna un căluț tânăr sau un mânz vioi. Termenul accentuează o nuanță afectivă profundă în descrierea animalului de către stăpân, fiind integrat în fondul lexical pasiv al limbii române din zonele rurale tradiționale.
- armășoaie — Formă regională sau variantă dialectală rară pentru termenul armăsăroaică, desemnând o iapă de mari dimensiuni, extrem de puternică, viguroasă și greu de strunit, ale cărei trăsături și temperament amintesc de cele ale unui armăsar. În sens figurat, termenul poate fi utilizat în graiurile populare pentru a descrie o femeie masivă, autoritară sau dotată cu o forță fizică ieșită din comun.
- armazar — Termen regional rar sau arhaism dialectal împrumutat, utilizat în trecut în anumite comunități rurale românești pentru a desemna un armăsar, adică masculul adult necastrat al calului, folosit în special pentru reproducție. Acest cuvânt păstrează o valoare strict etnografică și fonetică locală, reflectând modificările structurale ale consoanelor în graiurile vorbite în anumite micro-regiuni.