aldosteron
Definiție
Hormon steroid mineralocorticoid secretat de zona glomerulată a cortexului glandei suprarenale, având un rol esențial în reglarea echilibrului hidroelectrolitic și a tensiunii arteriale. Acesta acționează la nivelul tubilor distali ai rinichilor, stimulând reabsorbția sodiului și a apei și favorizând excreția potasiului și a hidrogenului.
Echivalente bilingve
- Aldosteron
- Hormon mineralocorticoid
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv masculin/neutru, articulat: aldosteronul, defectiv de plural, genitiv-dativ: aldosteronului. |
| Formare | Neologism format în nomenclatura medicală internațională prin telescoparea structurală a termenilor 'aldehidă' și 'steron'. |
| Ortografie / Pronunție | [al-dos-te-ron] (cu accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Medical Explicativ |
Exemple de utilizare în context
RO: Hipersecreția de aldosteron poate duce la apariția sindromului Conn, caracterizat prin hipertensiune arterială severă și hipocaliemie.
EN: Hypersecretion of aldosterone can lead to Conn's syndrome, characterized by severe hypertension and hypokalemia.
RO: Analiza medicală a relevat un nivel crescut de aldosteron plasmatic, determinând medicul să investigheze arterele renale.
EN: The medical analysis revealed an elevated plasma aldosterone level, prompting the doctor to investigate the renal arteries.
RO: Sistemul renină-angiotensină-aldosteron este un mecanism homeostatic complex care controlează volumul sanguin circulant.
EN: The renin-angiotensin-aldosterone system is a complex homeostatic mechanism that controls circulating blood volume.
Expresii și sintagme corelate
Sistemul renină-angiotensină-aldosteron / Renin-angiotensin-aldosterone system
RO: Cascadă hormonală endocrină (SRAA) responsabilă de reglarea pe termen lung a tensiunii arteriale și a volumului extracelular.
EN: An endocrine hormone cascade (RAAS) responsible for the long-term regulation of blood pressure and extracellular volume.
Hiperaldosteronism primar / Primary hyperaldosteronism
RO: Afecțiune medicală cauzată de producția excesivă și autonomă de aldosteron la nivelul cortexului suprarenalian, independent de renină.
EN: A medical condition caused by the excessive and autonomous production of aldosterone by the adrenal cortex, independent of renin.
Antagonist de aldosteron / Aldosterone antagonist
RO: Clasă de medicamente diuretice (cum ar fi spironolactona) care blochează receptorii specifici ai hormonului, utilizată în tratamentul insuficienței cardiace.
EN: A class of diuretic medications (such as spironolactone) that block the hormone's specific receptors, used in treating heart failure.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.