alotriomorfism
Definiție
Proprietate, stare sau fenomen structural caracteristic unor minerale sau roci magmatice, constând în dezvoltarea unor cristale lipsite de fețe geometrice proprii ori de o formă exterioară regulată nativă. Acest proces mineralogic are loc atunci când creșterea cristalelor este constrânsă și limitată mecanic de spațiile libere rămase între alte componente minerale solidificate anterior în masa aceleiași topituri magmatice.
Echivalente bilingve
- Alotriomorfism
- Structură cristalină anhedrală
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv neutru/masculin, articulat: alotriomorfismul, plural: alotriomorfisme, genitiv-dativ: alotriomorfismului / alotriomorfismelor. |
| Formare | Format prin derivare neologică cu ajutorul sufixului conceptual '-ism' atașat bazei adjectivale 'alotriomorf' (pe modelul fr. 'allotriomorphisme'). |
| Ortografie / Pronunție | [a-lo-tri-o-morf-ism] (pronunțat clar, cu grupul 'fism' într-o singură silabă finală, accentul pe i) |
| Sursă | Dicționarul de Științe ale Pământului și Geologie |
Exemple de utilizare în context
RO: Acest alotriomorfism accentuat al cuarțului din structura granitului dovedește că el a fost ultimul mineral consolidat din topitură.
EN: This pronounced allotriomorphism of quartz within the granite structure proves that it was the last mineral to consolidate from the melt.
RO: Studiul petrografic a evidențiat un fenomen de alotriomorfism structural declanșat de răcirea bruscă a lavei vulcanice în mediu acvatic.
EN: The petrographic study highlighted a structural allotriomorphism phenomenon triggered by the sudden cooling of volcanic lava in an aquatic environment.
RO: Analiza secțiunilor subțiri la microscop permite măsurarea gradului de alotriomorfism pentru a stabili istoria termică a rocii.
EN: Analyzing thin sections under the microscope allows measuring the degree of allotriomorphism to establish the thermal history of the rock.
Expresii și sintagme corelate
Alotriomorfism structural / Structural allotriomorphism
RO: Configurație texturală a unei roci în care granulele minerale își întrepătrund marginile neregulate din cauza lipsei spațiului de creștere.
EN: A textural configuration of a rock where mineral grains interlock their irregular margins due to the lack of growth space.
Alotriomorfism magmatic / Magmatic allotriomorphism
RO: Proces de cristalizare constrânsă specific rocilor plutonice adânci, unde fazele târzii sunt forțate să ocupe interstiții geometrice neregulate.
EN: A constrained crystallization process specific to deep plutonic rocks, where late phases are forced to occupy irregular geometric interstices.
Grad de alotriomorfism / Degree of allotriomorphism
RO: Indicator petrografic cantitativ utilizat pentru a evalua proporția de minerale anhedrale dintr-un eșantion de gresie ori magmatit.
EN: A quantitative petrographic indicator used to evaluate the proportion of anhedral minerals within a sandstone or magmatite sample.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.