alumosilicat
Definiție
Variantă terminologică sau grafică (influențată de nomenclaturile germană și rusă) pentru 'aluminosilicat'; mineral complex din clasa silicaților în ale cărui rețele cristaline o parte din atomii de siliciu sunt înlocuiți cu atomi de aluminiu.
Echivalente bilingve
- Alumosilicat
- Aluminosilicat
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv masculin, articulat: alumosilicatul, plural: alumosilicați, genitiv-dativ: alumosilicatului / alumosilicaților. |
| Formare | Compus savant neologistic bazat pe elementul de legătură 'alumo-' și substantivul 'silicat', preluat din germană (Alumosilicat) sau rusă. |
| Ortografie / Pronunție | [a-lu-mo-si-li-cat] (scris compact, într-un singur cuvânt; accent pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Geologici, Mineralogici și Chimici |
Exemple de utilizare în context
RO: În analiza structurală a argilelor, acest alumosilicat joacă un rol major în determinarea plasticității.
EN: In the structural analysis of clays, this alumosilicate plays a major role in determining plasticity.
RO: Rețeaua cristalină de tip alumosilicat din compoziția zeoliților naturali permite captarea moleculelor de apă.
EN: The alumosilicate-type crystalline framework in the composition of natural zeolites allows the trapping of water molecules.
RO: Geologii au identificat un strat masiv compus din minerale din clasa alumosilicaților în sedimentele vechi.
EN: Geologists identified a massive layer composed of minerals from the alumosilicate class in ancient sediments.
Expresii și sintagme corelate
Alumosilicat de sodiu / Sodium alumosilicate
RO: Compus mineral sau aditiv industrial utilizat frecvent în fabricarea sticlei și ca agent antiaglomerant.
EN: A mineral compound or industrial additive frequently used in glass manufacturing and as an anticaking agent.
Rețea de alumosilicat / Alumosilicate framework
RO: Structura cristalină rigidă formată din tetraedre de siliciu și aluminiu legate prin atomi de oxigen.
EN: The rigid crystalline structure made of silicon and aluminum tetrahedra bound via oxygen atoms.
Sticlă de alumosilicat / Alumosilicate glass
RO: Tip de sticlă tehnică de înaltă performanță, extrem de rezistentă la șocuri termice, folosită la ecrane de protecție.
EN: A type of high-performance technical glass, extremely resistant to thermal shock, used for protective displays.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.