analcit
Definiție
Mineral din clasa silicaților (subclasa tectosilicați), considerat structural un membru al grupului zeoliților sau feldspatoizilor, având formula chimică NaAlSi2O6·H2O. Se prezintă sub formă de cristale cubice sau trapezoedrice (icositetraedrice) regulate, incolore, albe sau roz, cu luciu sticlos, întâlnite frecvent în geodele bazaltelor, în rocile magmatice alcaline și în unele depozite sedimentare lacustre saline.
Echivalente bilingve
- Analcit
- Analcim
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv neutru / masculin, articulat: analcitul, plural: analcite / analciți, genitiv-dativ: analcitului / analciților. |
| Formare | Împrumut neologic din limba franceză (analcite), derivat structural din grecescul 'analkis' (slab, lipsit de forță), făcând referire la sarcina electrică slabă produsă prin frecare. |
| Ortografie / Pronunție | [a-nal-cit] (cu accentul poziționat structural pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: Muzeul de geologie expune un agregat remarcabil de analcit, recoltat din geodele vulcanice ale Munților Apuseni.
EN: The geology museum displays a remarkable aggregate of analcite, harvested from the volcanic geodes of the Apuseni Mountains.
RO: Spre deosebire de alți zeoliți, analcitul își păstrează stabilitatea structurală la temperaturi destul de ridicate.
EN: Unlike other zeolites, analcite maintains its structural stability at fairly high temperatures.
RO: Formarea de analcit autigen în rocile sedimentare indică un mediu de depunere puternic alcalin și salin.
EN: The formation of authigenic analcite in sedimentary rocks indicates a highly alkaline and saline depositional environment.
Expresii și sintagme corelate
Bazalt cu analcit / Analcite basalt
RO: Rocă magmatică efuzivă de culoare închisă care conține structural fenocristale sau agregate sferice din acest mineral zeolitic.
EN: A dark-colored effusive igneous rock structurally containing phenocrysts or spherical aggregates of this zeolitic mineral.
Cristal de analcit trapezoedric / Trapezohedral analcite crystal
RO: Formă geometrică simetrică perfectă cu 24 de fețe trapezoidale, caracteristică habitusului tipic al acestui silicat.
EN: A perfect symmetric geometric form with 24 trapezoidal faces, characteristic of the typical habit of this silicate.
Grupul analcitului / Analcite mineral group
RO: Serie structurală de minerale tectosilicate izomorfe care împărtășesc tipare similare dedifracție a razelor X și compoziții hidratate.
EN: A structural series of isomorphous tectosilicate minerals sharing similar X-ray diffraction patterns and hydrated compositions.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.