apologet

⭐⭐⭐
substantiv masculin (teologie / istoria bisericii / filozofie)

Definiție

Persoană care laudă, apără sau justifică cu entuziasm și fermitate o doctrină, o idee, un sistem politic sau o credință religioasă în fața atacurilor adverse. În context istoric ecleziastic, termenul îi desemnează pe scriitorii creștini din secolele II-III (precum Iustin Martirul sau Tertulian) care au redactat lucrări sistematice pentru a demonstra validitatea creștinismului în fața autorităților pagâne.

Echivalente bilingve

  • Apologet
  • Apărător al doctrinei

Detalii gramaticale și sursă

Tip Flexiune Substantiv masculin, articulat: apologetul, plural: apologeți, genitiv-dativ: apologetului / apologeților.
Formare Împrumut neologistic din limba franceză (apologiste) sau germană (Apologet), provenind la origine din elena veche 'apologetes' (apărător legal).
Ortografie / Pronunție [a-po-lo-get] (cu accentul pe ultima silabă)
Sursă Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX)

Exemple de utilizare în context

RO: Sfântul Iustin Martirul a fost un mare apologet care a trimis memorii împăraților romani pentru a opri persecuțiile.

EN: Saint Justin Martyr was a great apologist who sent memoirs to the Roman emperors to halt the persecutions.

RO: În discursul său, economistul s-a manifestat ca un apologet convins al pieței libere și al globalizării.

EN: In his speech, the economist manifested himself as a convinced apologist for the free market and globalization.

RO: Criticul literar l-a descris pe autor nu ca pe un observator obiectiv, ci ca pe un apologet al vechiului regim politic.

EN: The literary critic described the author not as an objective observer, but as an apologist for the old political regime.

Expresii și sintagme corelate

Apologet creștin / Christian apologist

RO: Scriitor patristic timpuriu care folosea argumente filozofice elene pentru a justifica rațional dogmele creștine.

EN: An early patristic writer who utilized Greek philosophical arguments to rationally justify Christian dogmas.

A se erija în apologet / To set oneself up as an apologist / to act as a defender

RO: Acțiunea unei persoane de a asuma voluntar și uneori agresiv rolul de protector al unei ideologii controversate.

EN: The action of a person voluntarily and sometimes aggressively assuming the role of protector of a controversial ideology.

Apologet de partid / Party apologist / ideological hack

RO: Termen peiorativ modern pentru un propagandist care justifică orice greșeală a unei formațiuni politice.

EN: A modern pejorative term for a propagandist who justifies every mistake made by a political faction.

📊

Informații și știri de ultimă oră