autolit
Definiție
Fragmente de rocă magmatică timpurie încorporate într-o masă de rocă magmatică mai tânără, ambele provenind din același magmă-mamă sau din aceeași cameră magmatică profundă. Numite și incluziuni înrudite sau enclave timpurii, aceste structuri petrografice reprezintă porțiuni cristalizate la începutul procesului de răcire, care au fost ulterior desprinse și înglobate de fluxul magmatic fluid rămas, oferind informații cruciale despre evoluția chimică a rezervorului magmatic.
Echivalente bilingve
- Autolit
- Incluziune înrudită
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv neutru, articulat: autolitul, plural: autolite, genitiv-dativ: autolitului / autolitelor. |
| Formare | Împrumut neologistic format din prefixoidul grecesc 'auto-' (însuși) și substantivul 'lit' (piatră/rocă). |
| Ortografie / Pronunție | [a-u-to-lit] (accentul principal poziționat pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Științe ale Pământului, Geologie și Mineralogie |
Exemple de utilizare în context
RO: În secțiunea transversală a granitului, geologul a identificat un autolit cu o granulație mult mai fină decât roca gazdă.
EN: In the cross-section of the granite, the geologist identified an autolith with a much finer grain than the host rock.
RO: Prezența unui autolit dovedește că magma a trecut prin mai multe etape succesive de cristalizare în camera vulcanică.
EN: The presence of an autolith proves that the magma went through several successive stages of crystallization in the volcanic chamber.
RO: Analiza chimică a confirmat că acest autolit de bazalt este izotopic identic cu restul masivului muntos.
EN: Chemical analysis confirmed that this basalt autolith is isotopically identical to the rest of the mountain massif.
Expresii și sintagme corelate
Autolit magmatic / Magmatic autolith / cognate enclave
RO: Fragment stâncos solidificat timpuriu în interiorul aceluiași sistem magmatic și reînglobat în topitură.
EN: A rock fragment solidified early inside the same magmatic system and re-engulfed into the melt.
Structură cu autolite / Autolith-bearing structure / cognate porphyry texture
RO: Configurație texturală a unei roci vulcanice caracterizată prin prezența vizibilă a multor enclave magmatice înrudite.
EN: A textural configuration of a volcanic rock characterized by the visible presence of many related magmatic enclaves.
Autolit microgranular / A related magmatic inclusion distinguished by a very fine crystalline texture, due to initial rapid cooling.
RO: Incluziune magmatică înrudită care se distinge printr-o textură cristalină foarte fină, datorată răcirii rapide inițiale.
Cuvinte cheie
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.