automorf
Definiție
Despre minerale sau cristale, care prezintă forme geometrice proprii, regulate și bine dezvoltate, mărginite de fețe cristaline plane ce reflectă structura simetrică internă a rețelei atomice, fără a fi fost modificate sau limitate de spațiul impus de mineralele vecine. În petrografie, termenul descrie primele minerale separate și solidificate dintr-o topitură magmatică, având libertate totală de creștere structurală în lichidul fluid rezidual.
Echivalente bilingve
- Automorf
- Idiomorf
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: automorfă, plural: automorfi / automorfe. |
| Formare | Împrumut neologistic format din prefixoidul grecesc 'auto-' (însuși) și rădăcina morfologică '-morf' (formă). |
| Ortografie / Pronunție | [a-u-to-morf] (pronunțat legat, cu accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Științe ale Pământului, Geologie Structurală și Mineralogie |
Exemple de utilizare în context
RO: La microscopul petrografic se puteau observa cristale mari și perfect automorfe de olivină înglobate în masa bazaltului.
EN: Under the petrographic microscope, large and perfectly automorphic olivine crystals embedded in the basalt groundmass could be observed.
RO: Acest cristal de cuarț s-a dezvoltat într-o geodă liberă, motiv pentru care are un profil complet automorf.
EN: This quartz crystal developed inside a free geode, which is why it possesses a completely euhedral profile.
RO: Spre deosebire de mineralele xenomorfe, o structură automorfă indică o cristalizare timpurie și nestingherită.
EN: Unlike xenomorphic minerals, an automorphic structure indicates an early and unhindered crystallization process.
Expresii și sintagme corelate
Cristal automorf / Automorphic crystal / euhedral crystal
RO: Corp solid omogen care a reușit să își dezvolte toate fețele geometrice plane exterioare specifice sistemului său de cristalizare.
EN: A homogeneous solid body that managed to develop all its specific outer plane geometric faces characteristic of its crystallization system.
Mineral automorf / Idiomorphic mineral / euhedral grain
RO: Component structural al unei roci magmatice ce prezintă contururi geometrice perfecte, crescut timpuriu înaintea celorlalte.
EN: A structural component of an igneous rock displaying perfect geometric outlines, grown early before the others.
Textură automorfă / Automorphic-granular texture / panidiomorphic texture
RO: Configurație microscopică a unei roci în care majoritatea mineralelor constitutive prezintă contururi proprii regulate.
EN: A microscopic rock configuration where the majority of the constituent minerals exhibit regular, self-developed outlines.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.