adamellit
Definiție
Rocă magmatică plutonică grosieră, considerată o varietate specifică de granit sau monzonit, în structura căreia feldspatul potasic și feldspatul plagiocaz (în special oligoclaz ori androzin) se găsesc în proporții aproximativ egale. Această rocă cristalină conține de asemenea cuarț din abundență și minerale feromagneziene precum biotitul sau hornblenda, fiind întâlnită frecvent în masivele muntoase vechi.
Echivalente bilingve
- Adamellit
- Granit monzonitic
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv masculin/neutru, articulat: adamellitul, plural: adamellite, genitiv-dativ: adamellitului / adamellitelor. |
| Formare | Eponim petrografic derivat de la numele Muntelui Adamello din Alpii Italiei, locul unde această formațiune stâncoasă a fost identificată și descrisă pentru prima dată. |
| Ortografie / Pronunție | [a-da-me-lit] (se pronunță cu 'l' simplu sau dublat în funcție de lucrare, accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Științe ale Pământului și Mineralogie |
Exemple de utilizare în context
RO: Masivul muntos analizat de geologi este compus în mare parte dintr-un adamellit cenușiu rezistent la eroziune.
EN: The mountain massif analyzed by geologists is largely composed of a gray adamellite resistant to erosion.
RO: Analiza microscopică de laborator a confirmat că acest adamellit conține granule mari de feldspat roz.
EN: The laboratory microscopic analysis confirmed that this adamellite contains large grains of pink feldspar.
RO: Cariera de piatră extrage adamellit folosit ca material brut pentru pavarea drumurilor și placarea clădirilor monumentale.
EN: The stone quarry extracts adamellite used as raw material for paving roads and cladding monumental buildings.
Expresii și sintagme corelate
Structură de adamellit / Adamellite texture
RO: Configurație granulară hipidiomorfă în care cristalele componentelor principale s-au dezvoltat simultan.
EN: Hypidiomorphic granular configuration in which the crystals of the main components developed simultaneously.
Masiv magmatic de adamellit / Adamellite pluton
RO: Corp intruziv uriaș format prin răcirea lentă a magmei bogate în siliciu adânc în scoarța terestră.
EN: A huge intrusive body formed by the slow cooling of silica-rich magma deep within the earth's crust.
Alterație hidrotermală a adamellitului / Hydrothermal alteration of adamellite
RO: Proces chimic prin care fluidele fierbinți din subteran transformă feldspații din rocă în minerale argiloase.
EN: A chemical process whereby underground hot fluids transform the feldspars within the rock into clay minerals.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.