anizotrop
Definiție
Care prezintă proprietăți fizice sau mecanice (cum ar fi conductibilitatea termică, elasticitatea, dilatarea ori refracția luminii) variabile în funcție de direcția de măsurare sau propagare prin acea substanță. Această caracteristică structurală este specifică majorității cristalelor și materialelor compozite, unde aranjamentul asimetric al atomilor determină un comportament fizic dependent de orientarea vectorială.
Echivalente bilingve
- Anizotrop
- Neizotrop
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: anizotropă, plural: anizotropi / anizotrope, genitiv-dativ: anizotropului / anizotropei. |
| Formare | Compus savant neologic format din prefixul grecesc 'aniso-' (inegal) și radicalul '-tropos' (direcție / întoarcere). |
| Ortografie / Pronunție | [a-ni-zo-trop] (pronunțat clar, fără hiat, accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Fizică și Știința Materialelor |
Exemple de utilizare în context
RO: Cristalul de calcit este un mediu puternic anizotrop, provocând fenomenul de dublă refracție a luminii.
EN: The calcite crystal is a strongly anisotropic medium, causing the phenomenon of double refraction of light.
RO: Lemnul este un material anizotrop natural, având o rezistență la tracțiune mult mai mare de-a lungul fibrelor.
EN: Wood is a naturally anisotropic material, having a much higher tensile strength along the fibers.
RO: Inginerul a proiectat un strat anizotrop din fibră de carbon pentru a consolida structura aripii de avion.
EN: The engineer designed an anisotropic carbon fiber layer to reinforce the airplane wing structure.
Expresii și sintagme corelate
Mediu anizotrop / Anisotropic medium
RO: Spațiu fizic sau substanță în care viteza de propagare a undelor elastice ori electromagnetice diferă în funcție de vectorul ales.
EN: A physical space or substance in which the propagation speed of elastic or electromagnetic waves differs depending on the chosen vector.
Comportament anizotrop / Anisotropic behavior
RO: Mod de manifestare a unui material care reacționează asimetric sub acțiunea unor solicitări mecanice sau termice externe.
EN: A manifestation mode of a material that reacts asymmetrically under the action of external mechanical or thermal stresses.
Material anizotrop / Anisotropic material
RO: Substanță solidă structurală concepută natural sau artificial pentru a prezenta indici de elasticitate variabili pe axe diferite.
EN: A structural solid substance designed naturally or artificially to present variable elasticity indices along different axes.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.